CBH - Chilled beam

Active chilled beam for exposed wall installation

Well suited for office, apartments and hotel rooms. Ideal for residential and hotel use where silence operation is preferred.

  • Combined cooling, heating and supply air unit for exposed wall installation
  • Limited need for maintenance, due to simple and hygienic principle of operation

PRODUCT MODELS AND ACCESSORIES

  • Model with combined cooling and heating coil
  • Options for chilled/hot water pipe connection locations
  • Coil with venting valve

 

The active chilled beam shall have an integral uni-directional air supply.
The supply air plenum is to be manufactured as a single construction free from joints. The front panel shall be openable and detachable for cleaning without using any special tools.

The active chilled beam shall be 295 mm wide and 230 mm high, with an inlet duct diameter of 100 mm.
The front panel shall be made of galvanised steel plate to a thickness of 0.75 mm.
All visible parts shall be painted to white RAL 9010, 20 % gloss.

The cooling heat exchanger shall consist of a coil with aluminium fins and six 15-mm pipes connected in series.
All joints shall be fully soldered and factory pressure tested.
Connection pipes shall be manufactured from copper, with a wall thickness of 0.9-1.0 mm.

Heating shall be incorporated within the heat exchanger by two 10-mm pipes connected in series.

The pipework s maximum rated operation pressure is 1.0 MPa.
Each beam shall be protected by a removable plastic coating.
The duct connection and pipe ends shall be sealed during transit.
Each beam is to be identifiable by a serial number printed on a label attached to the beam.

Inleiding


CBH
Actieve koelplafondunit



  • Gecombineerde unit voor koeling, verwarming en ventilatie, voor opbouwmontage op een wand

  • Ideaal voor hotelkamers waar een hoge mate van thermisch en akoestisch comfort vereist is

  • Eveneens ideaal voor andere gebouwen waar hoogwaardige omgevingsvoorwaarden en een afzonderlijke ruimteregeling nodig zijn

  • Door het eenvoudige en hygiënische werkingsprincipe vereist de unit slechts weinig onderhoud


Productmodellen en accessoires

  • Model met gecombineerde koel- en verwarmingsbatterij

  • Opties m.b.t. de plaats van de aansluiting van de koel- en verwarmingswaterleidingen

  • Batterij met ontluchtingsklep


Afmetingen


AFMETINGEN



Batterijlengte  1500,1600...4700
 L-5  1795,1895...4995
kg/m  10


Plaats van de leidingaansluitingen



Materiaal


MATERIALEN EN AFWERKING

ONDERDEEL  MATERIAAL  AFWERKING  OPMERKING 
Frontpaneel Voorgecoat
gegalvaniseerd staal
Polyester-poedercoating
RAL 9010 / 20% glansgraad
Speciale kleuren verkrijgbaar
Polyesterepoxy-poedercoating
Toevoerluchtplenum Gegalvaniseerd staal    
Steunen Gegalvaniseerd staal    
Beugels Gegalvaniseerd staal    
Batterijleidingen Koper    
Batterijvinnen Aluminium    


De koel-/verwarmingsleidingaansluitingen zijn vervaardigd uit Cu15/Cu10 met een wanddikte van 0.9-1.0 mm, overeenkomstig de Europese norm EN 1057:1996.
De maximale bedrijfsdruk van de koel-/verwarmingskring bedraagt 1,0 MPa.
De diameter van de luchtkanaalaansluiting bedraagt 100 mm.

Accessoires


PRODUCTOPTIES EN ACCESSOIRES

ACCESSOIRE/MODEL  CODE  OMSCHRIJVING  OPMERKING 
Gecombineerde koel-
en verwarmingsbatterij
TC = H of F H = batterij met warm-
watercirculatie
F = batterij met warm-
watercirculatie en
ontluchtingskleppen
De diameter van de aansluitingen
van de koperen waterleidingen
voor koeling/verwarming
bedraagt 15/10 mm
Batterij met ontluchtings-
kleppen
TC = D of F D = batterij met koud
watercirculatie
F = batterij met warm
watercirculatie en
ontluchtingskleppen
De diameter van de aansluitingen
van de koperen waterleidingen
voor koeling/verwarming
bedraagt 15/10 mm
Waterleidingaansluitingen WD = S of O S = rechte aansluiting
O = leidingaansluiting van
de warmtewisselaar aan
de kant tegenover de
luchttoevoeraansluiting
 
Kanaalafdekplaat Op verzoek
geproduceerd;
neem contact
op met Halton
voor meer
informatie
Lengtes:
800, 900, …2500 mm
Voorgecoat gegalvaniseerd staal,
polyester-poedercoating
RAL 9010 20% glansgraad

Werking


WERKING



De toegevoerde lucht stroomt het plenum van de actieve koelplafondunit in, vanwaar ze via nozzels en spleten aan de bovenkant van de unit in de ruimte wordt verspreid.
De nozzeljets zorgen voor een efficiënte inductie van omgevingslucht door de warmtewisselaar, waar ze wordt gekoeld of verwarmd.
De toevoerluchtstroom wordt horizontaal langs het plafondoppervlak gericht.
Er zijn twee maten nozzels verkrijgbaar, waarmee verschillende luchtdebieten worden verkregen.

De koelings- en verwarmingscapaciteiten van de koelplafondunit worden geregeld door het waterdebiet in te stellen overeenkomstig het regelsignaal van de ruimteregelaar.

De actieve CBH-koelplafondunit is ontworpen voor opbouwmontage tegen de wand.

Montage


MONTAGE



Bevestig de unit aan de wand met behulp van de twee meegeleverde montagebeugels.
Stel de unit horizontaal en verticaal op de gewenste positie in met behulp van de twee stelschroeven. De koelplafondunit kan worden bevestigd d.m.v. schroeven die in de voorgeboorde schroefgaten in de unit worden aangebracht.

Monteer de hoofdleidingen van de koel- en verwarmingskringen boven het niveau van de koelplafondunit, zodat de leidingen kunnen worden ontlucht.

De plaats van de luchttoevoerkanaal- en leidingaansluitingen wordt gespecificeerd bij de bestelling van het product.
Dankzij het symmetrische ontwerp kan de plaats van de luchttoevoerkanaal- en leidingaansluitingen indien nodig echter tijdens de montage worden veranderd:
  • verwijder de toegangsplug en breng deze op het andere uiteinde van de unit aan.

  • draai de vier bevestigingsschroeven los, draai de warmtewisselaar om en monteer deze opnieuw; draai de bevestigingsschroeven vast.


Inregelen


INREGELEN

Koeling


Het aanbevolen koelwaterdebiet bedraagt 0,03 0,10 kg/s, wat tot een temperatuurstijging van 1… 3 °C in de warmtewisselaar leidt.
Om condensatie tegen te gaan, wordt een toevoerwatertemperatuur van 14 … 16 °C aanbevolen voor de warmtewisselaar.

Verwarming

Het aanbevolen verwarmingswaterdebiet bedraagt 0,01 0,04 kg/s, wat tot een temperatuurdaling van 5 … 15 °C in de warmtewisselaar leidt.
De aanbevolen toevoerwatertemperatuur voor de warmtewisselaar bedraagt 35 … 45 °C.

Regeling en afstelling van waterdebieten

Het waterdebiet van de koelplafondunit wordt geregeld door de regelkleppen die in de uitlaatwaterleidingen van de koel- en verwarmingswaterkringen zijn geïnstalleerd.
De koel- en verwarmingscapaciteit van de koelplafondunit wordt geregeld door het waterdebiet in te stellen. Het waterdebiet kan worden geregeld met behulp van een OPEN/DICHT-klep of met een 2- of 3-wegklep met proportionele werking.

Inregeling van het toevoerluchtdebiet

Iedere unit is voorzien van een meetnippel voor de meting van de statische druk, zodat het toevoerluchtdebiet snel en nauwkeurig kan worden gemeten.
Het luchtdebiet wordt berekend aan de hand van de onderstaande formule.



MODEL  NOZZEL  k 
CBH/F, CBH/K  3 0,73
CBH/G, CBH/M  4 1,04

Onderhoud


ONDERHOUD



CODE  OMSCHRIJVING
1  FRONTPANEEL
2  TOEVOERLUCHTPLENUM
3  WARMTEWISSELAAR
4  VROUWELIJKE TOEVOERLUCHTAANSLUITING
5  LEIDINGAANSLUITINGEN
6  KANAALAFDEKPLAAT

De actieve CBH-koelplafondunit kan worden geopend zodat het toevoerluchtplenum en de warmtewisselaar snel en makkelijk kunnen worden gereinigd. Bij units van meer dan 2500 mm lang kan het frontpaneel in twee delen worden geopend.
Veeg het frontpaneel met een vochtige doek schoon.
Reinig de warmtewisselaar met behulp van een stofzuiger; zorg ervoor de aluminium vinnen van de batterij niet te beschadigen.
Voor reiniging van het toevoerluchtplenum is een toegangsplug aan de achterkant van de unit voorzien.


Beschrijving


BESCHRIJVING

De actieve koelplafondunit zorgt voor de toevoer van lucht langs één zijde.
Het toevoerluchtplenum is vervaardigd uit één stuk zonder lasnaden. Voor reiniging kan het frontpaneel zonder enig speciaal gereedschap worden geopend en verwijderd.

De actieve koelplafondunit is 295 mm breed en 230 mm hoog, en de diameter van het inlaatkanaal is 100 mm.
Het frontpaneel is vervaardigd uit gegalvaniseerde staalplaat met een dikte van 0,75 mm.
Alle zichtbare delen zijn voorzien van een witte poedercoating (RAL 9010) met een glansgraad van 20%.

De warmtewisselaar voor de koeling bestaat uit een batterij met aluminium vinnen en zes leidingen van 15 mm die in serie zijn aangesloten.
Alle verbindingsnaden zijn gesoldeerd en zijn in de fabriek onder druk getest.
Alle verbindingsleidingen zijn vervaardigd uit koper en hebben een wanddikte van 0.9-1.0 mm.

De verwarming is in de warmtewisselaar geïntegreerd en wordt geleverd door twee leidingen van 10 mm die in serie zijn aangesloten.

De maximale bedrijfsdruk van het leidingwerk bedraagt 1,0 MPa.
Iedere koelplafondunit wordt beschermd door een verwijderbare plasticfolie.
De kanaalaansluiting en de leidinguiteinden zijn afgedicht tijdens het transport.
Iedere plafondunit kan worden geïdentificeerd door een serienummer gedrukt op een etiket dat op de actieve koelplafondunit is aangebracht.

Productcode


PRODUCTCODE

CBH/S-E-L-C

   S = uitblaasrichting en nozzeltype
    F  Eénzijdig / rechts / nozzel 3
    K  Eénzijdig / links / nozzel 3
    G  Eénzijdig / rechts / nozzel 4
    M  Eénzijdig / links / nozzel 4

   E = kanaalaansluiting/kanaalmaat/klep
    S1N  Recht / 100 / Zonder regelklep

   L = totale lengte
    1800, +100, .., 5000

   C = effectieve lengte (koelbatterij)
     L<3000: 1500, +100, .., L-300
     L>=3100: L-1500, +100, .., L-300

Speciale maten en accessoires

   WD = plaats van de leidingaansluitingen
    S  Recht
    O  Tegenoverliggend

   TC = koel-/verwarmingsfuncties (batterijtype)
    C  Koeling
    H  Koeling en verwarming
    D  Alleen koeling, ontluchtingskleppen
    F  Koeling+verwarming, ontluchtingskleppen

   CO = kleur
    W  Wit
    X  Speciale kleur

   FP = frontpaneeltype
    C  Standaard

Codevoorbeeld

   CBH/F-S1N-1800-1500, WD=S, TC=C, CO=W, FP=C

Downloads & Media

Halton CBH - nl
Type
Datasheet
Taal
Nederlands (Nederland)
Grote
897,3 kB
Halton CBH - fr
Type
Datasheet
Taal
Frans (Frankrijk)
Grote
1,5 MB
Halton CBH - dk
Type
Datasheet
Taal
Deens (Denemarken)
Grote
897,9 kB
Halton CBH - se
Type
Datasheet
Taal
Zweeds (Zweden)
Grote
896,9 kB
Halton CBH - it
Type
Datasheet
Taal
Italiaans (Italië)
Grote
906,7 kB
Halton CBH - de
Type
Datasheet
Taal
Duits (Duitsland)
Grote
845,0 kB
Halton CBH - ru
Type
Datasheet
Taal
Russisch (Rusland)
Grote
928,5 kB
Eurovent Beams - 2016
Type
Certificaat
Taal
Engels (Verenigd Koninkrijk)
Grote
1,8 MB
Halton CBH - fi
Type
Datasheet
Taal
Fins (Finland)
Grote
897,1 kB
Eurovent beams - 2017
Type
Certificaat
Taal
Engels (Verenigd Koninkrijk)
Grote
1,8 MB
Halton CBH - uk
Type
Datasheet
Taal
Engels (Verenigd Koninkrijk)
Grote
895,1 kB