Skip to content
fancoil swirl diffuser unit
fancoil swirl diffuser unit

Halton Jaz JTH – Diffuseur à jet rotatif

Le diffuseur Halton Jaz JTH convient pour les installations à débit d’air constant ou variable pour le refroidissement comme pour le chauffage des locaux.

  • Diffuseur à jet rotatif à ailettes déflectrices et plénum à raccordement latéral équipé d’une plaque de répartition perforée.
  • L’orientation de la veine d’air est réglée par des déflecteurs internes et permet une diffusion horizontale avec effet de plafond ou hélicoïdale.

Présentation

  • Diffuseur à jet rotatif à ailettes déflectrices et plénum à raccordement latéral équipé d’une plaque de répartition perforée.
  • Soufflage horizontal, convient aussi pour l’extraction.
  • Montage en faux-plafond.
  • Convient pour les installations à débit d’air constant ou variable pour le refroidissement comme pour le chauffage des locaux.
  • L’orientation de la veine d’air est réglée par des déflecteurs internes et permet une diffusion horizontale avec effet de plafond ou hélicoïdale.
  • Grâce à l’utilisation de l’effet rotatif, le diffuseur permet un mélange très efficace de l’air soufflé avec l’air ambiant et possède un taux d’induction très important. Il peut donc être utilisé dans des locaux avec des taux de brassage importants ainsi que pour un soufflage avec un écart de température air soufflé / air ambiant important.
  • Couvre une large plage de débits et s’adapte à toutes les tailles de faux-plafond.
  • Raccordement sur gaine circulaire avec joint caoutchouc.
  • Plénum d’équilibrage disposant d’une fonction de mesure et de réglage du débit d’air.

Options et accessoires

  • Isolation acoustique (3 faces) et/ou thermique (5 faces) en option (laine minérale ou fibre polyester).
  • Organe de réglage du débit et d’équilibrage MSM.
  • 2 options de façade : Round ou Star.

Sélection rapide

Fig.1. Halton Jaz JTH façade modèle Star (P=S) en soufflage

Fig.2. Halton Jaz JTH façade modèle Round (P=R) en soufflage

Fig.3. Halton Jaz JTH façade modèle Star (P=S) en reprise


Fig.3. Halton Jaz JTH façade modèle Round (P=R) en reprise

Dimensions

L1 L2 H1 H2 ØD
395 367 270 135 124
495 467 270 135 159
595 577 330 165 199
620 587 376 188 249

Matériau et finition

Pièce Matériau Remarque
Plénum Acier galvanisé
Façade Acier avec ailettes plastique
Isolation Laine minérale ou
fibre polyester
Piquage Acier galvanisé
Joint Rubber compound
Finition Peinture époxy-polyester
blanche (RAL 9003 / 30% brillance)
Couleurs spéciales sur demande

Accessoires

Accessoire Code Description
Organe de réglage du débit et d’équilibrage MSM YS Module de mesure et de réglage du débit de soufflage
Organe de réglage du débit MEM YE Module de mesure et de réglage du débit d’extraction
Isolation IN 3 faces ou 5 faces

Modèles


Fig.1.  Façade 595×595 mm, modèle Round (P=R)


Fig.2.  Façade 595×595 mm, modèle Star (P=S)

Fonction

Le diffuseur JTH est composé d’une façade comprenant des ailettes déflectrices fixes disposés radialement. Cette construction lui permet d’assurer un soufflage horizontal de forme hélicoïdale. Grâce à sa forte induction, l’écart de température et les vitesses résiduelles sont rapidement réduits.

L’air peut ainsi être diffusé dans la pièce sans courant d’air et cela même dans des conditions extrêmes (renouvellement d’air ou variations de température importants).

La section de passage d’air reste la même quelle que soit la position des ailettes déflectrices. Ainsi, perte de charge et niveau sonore restent inchangés lors du réglage de la veine d’air.

La différence de température maximale recommandée entre l’air soufflé et l’air ambiant du local est de -10°C.

Installation

Nous recommandons l’installation du plénum dans le faux-plafond avec des pattes de suspension (non fournies). Raccordement à la gaine circulaire via le piquage latéral équipé d’un joint caoutchouc.

Réglage

Le débit de soufflage est déterminé au moyen du module de mesure et de réglage du débit MSM.

Ouvrir la façade, faire passer les tubes et la tige de commande à travers la plaque de compensation perforée et les ailettes déflectrices. du diffuseur.

Remettre la façade en place.

Mesurer la différence de pression avec un manomètre différentiel. Le débit d’air correspondant est calculé selon la formule ci-dessous :

Régler le débit en tournant la tige de commande du MSM jusqu’à l’obtention de la valeur désirée.
Bloquer le registre dans cette position avec la molette.
Déposer à nouveau la façade du diffuseur, remettre les tubes et la tige de commande en place dans le plénum et remettre la façade en place.

Facteur k pour des installations avec différentes distances de sécurité (ØD = diamètre du conduit)

Distances de sécurité
ØD > 8 x D min 3 x D
125 9,9 12,6
160 16,9 21,9
200 28,3 32,0
250 47,9 51,5

Entretien

Ouvrir la façade du diffuseur en retirant la vis centrale et en tirant sans forcer vers le bas.

Nettoyer les différentes pièces avec un tissu humidifié, ne pas les plonger dans l’eau.

Remettre la façade en place en serrant la vis centrale.

Option plénum équipé d’un registre MSM

Ouvrir la façade du diffuseur en retirant la vis centrale et en tirant sans forcer vers le bas. Dégager le module de mesure et de réglage en tirant sur l’axe sans forcer (ne pas tirer sur les tubes ou la tige de commande).

Nettoyer les différentes pièces avec un tissu humidifié, ne pas les plonger dans l’eau.
Remonter le module de mesure et de réglage en poussant sur l’axe jusqu’à ce que le module arrive en butée.

Remettre la façade en place en serrant la vis centrale.

Spécifications

Diffuseur plafonnier à jet rotatif Halton JTH constitué d’une façade carrée en acier avec revêtement peinture époxy-polyester de couleur blanche (RAL 9003) en version standard et d’ailettes de déflection en plastique noir. Chacune des ailettes est orientable individuellement.

Plénum de raccordement en acier galvanisé équipé d’une tôle de répartition perforée. Le raccordement de la gaine devra s’effectuer latéralement sur le plénum. Les dimensions du diffuseur seront adaptées au montage en faux-plafond modulaire.

Façade démontable pour accès à l’organe de mesure et de réglage de débit MSM. Suivant la disposition des ailettes, le soufflage sera radial horizontal ou hélicoïdal.

Code Commande

JTH/S-D-F-P; CO-AT-IN-OM-ZT

S = Modèle
         S       Soufflahe
E       Extaction

D =  Diamètre de raccordement
125, 160, 200, 250

F  =  Taille de la façade
395     395×395
495     495×495
595     595×595
620     620×620

P  =  Type de façade
R        Round
S        Star

Options et Accessoires

CO = Couleur
SW      Blanc (RAL 9003)
X        Couleur spéciale (RAL xxxx)

AT = Matériau d’insonorisation
  W        Laine minérale
D         Fibre Polyester
N         Sans insonorisation

IN  =  Nombre de faces isolées
    3          3 faces
5          5 faces
         N          Sans insonorisation

OM = Module de réglage et d’équilibrage
YS        MSM (soufflage)
YE        MEM (extraction)
NA        Pas de module de réglage

ZT = Produit spécial
N          Non
Y          Oui (ETO)

Exemple de code

JTH/S-200-495-R, CO=SW, AT=W, IN=3, OM=YS, ZT=N

Downloads

Halton Jaz JTH – Swirl diffuser
Data
en
Halton Jaz JTH – Diffuseur à jet rotatif
Data
fr
Halton JTH - fr
Datasheet
fr_FR
754.86 KB
  • Max. file size: 128 MB.

Search