Product / MLC
Halton Max MLC – Régulateur à débit d’air variable (VAV)
Le régulateur Halton Max MLC peut être installé sans distance de sécurité, quelle que soit l’installation !
Il peut fonctionner en contrôle de pression statique en gaine comme en régulation de débit. Il est conçu pour fonctionner même en cas de faible vitesse et de faible pression.
- Plage de vitesse d’air 0,5 — 6 m/s
- Fermeture étanche suivant EN 1751 class 4
- Fonctionnement indépendant de la pression amont
Présentation
Le régulateur Halton Max MLC peut être installé sans distance de sécurité, quelle que soit l’installation. Il peut fonctionner en contrôle de pression statique en gaine comme en régulation de débit. Il est conçu pour fonctionner même en cas de faible vitesse et de faible pression.
Applications
- Régulation de débit ou de pression en gaine
- Installation au soufflage et à l’extraction
Caractéristiques
- Vitesse comprise entre 0,5 et 6 m/s
- Le débit est mesuré par un diaphragme calibré en usine
- Fonctionnement indépendant de la pression amont
- Permet une grande flexibilité du système en cas d’aménagement intérieur
- Pas de colmatage en cas d’air pollué
- Réglage des débits en usine
- Large gamme de régulateurs disponible (analogique, Modbus, BACnet/IP, LON,…)
- Raccordement possible sur une supervision
Standards
- Etanchéité EN 1751 classe C
- Fermeture étanche suivant EN 1751 classe 4
Fonctionnement
Le régulateur peut fonctionner en soufflage comme en reprise. Il maintient le débit ou la valeur de la pression statique à la valeur souhaitée. Il fonctionne indépendamment des variations de pression amont.
Le régulateur comporte un système de mesure de débit par plaque à orifices calibrés, un capteur de la pression (différentielle ou statique) et un moteur pour actionner le volet.
Les orifices de l’organe de mesure sont dimensionnés pour obtenir une grande sensibilité même en cas de faible débit.
Le signal de contrôle et les valeurs des débits sont paramétrés dans le régulateur VAV. Le régulateur envoie à l’actionneur une commande pour modifier la position du clapet pour maintenir le débit à la valeur définie.
Données techniques
Caractéristiques | Valeur |
Diamètres de raccordement | ø125-500 mm |
Matériau | Acier galvanisé |
Plage de vitesse d’air |
|
Plage de température ambiante | 0-50 ℃ |
Humidité relative (non saturée) | < 95% |
Modes de fonctionnement
|
|
Accessoires |
|
Normes et certifications |
|
Sélection rapide
La plage de débit d’air pour le Halton Max MLC correspond à des vitesses d’air de 0,5-6 m/s.
L’exemple ci-dessous montre les plages de débit d’air et les niveaux sonores lorsque le volet est complètement ouvert.
Structure et matériaux
No. | Partie | Matériau |
1 | Joint du volet | Caoutchouc EPDM |
2 | Axe | Acier galvanisé |
3 | Volet | Acier galvanisé |
4 | Joint d’étanchéité | Caoutchouc |
5 | Boitier de régulation pour régulation spécifique | Plastique, acier, câble PVC |
6 | Enveloppe | Acier galvanisé |
7 | Joint du diaphragme | Caoutchouc EPDM |
8 | Diaphragme | Acier galvanisé |
9 | Raccords des tubes | Polyacétal |
10 | Tubes de mesure | Polyuréthane |
Régulations
Une gamme de régulations est disponible suivant les applications demandées.
Toutes les régulations intègrent une mesure de la pression différentielle avec un débit de fuite au niveau de la membrane.
Les débits sont réglés en usine.
Régulation | Remarques | Couple (Nm) |
Taille du régulateur | Interface de communication | Code commande |
Halton EH |
Moteur analogique Fabricant : Siemens |
5 | 100-250 | CC 0…10V / 2…10V | EH = GDB181.1E/3 (DC 0/2…10 V), 5 Nm |
Halton EG |
Moteur analogique Fabricant : Siemens |
10 | 100-500 | CC 0…10V / 2…10V | EG = GLB181.1E/3 (DC 0/2…10V), 10 Nm |
Halton EM |
Moteur analogique Fabricant : Belimo |
5 | 100-250 | CC 0…10V / 2…10V | EM = LMV-D3-MF-F.1 HI (DC 0/2…10 V), 5 Nm |
Halton EK |
Moteur analogique Fabricant : Belimo |
10 | 100-500 | CC 0…10V / 2…10V | EK = NMV-D3-MF-F.1 HI (DC 0/2…10 V), 10 Nm |
Halton EC |
Moteur analogique / MPbus Fabricant : Belimo |
5 | 100-250 | Belimo MPbus ou CC 0…10V / 2…10V |
EC = LMV-D3-MP (MP bus), 5 Nm |
Halton EE |
Moteur analogique / MPbus Fabricant : Belimo |
10 | 100-500 | Belimo MPbus ou CC 0…10V / 2…10V |
EE = NMV-D3-MP (MP bus), 10 Nm |
Halton ER |
Moteur KNX Fabricant : Belimo |
5 | 100-250 | KNX | ER = LMV-D3-KNX (KNX bus), 5 Nm |
Halton ES |
Moteur KNX Fabricant : Belimo |
10 | 100-500 | KNX | ES = NMV-D3-KNX (KNX bus), 10 Nm |
Halton ET |
Moteur Modbus Fabricant : Belimo |
5 | 100-250 | Modbus ou BACnet MS/TP |
ET = LMV-D3-MOD (Modbus RTU), 5 Nm |
Halton EU |
Moteur Modbus Fabricant : Belimo |
10 | 100-500 | Modbus ou BACnet MS/TP |
EU = NMV-D3-MOD (Modbus RTU), 10 Nm |
Halton EV |
Moteur KNX Fabricant : Siemens |
5 | 100-250 | KNX | EV = GDB181.1E/KN (KNX bus), 5 Nm |
Halton EW |
Moteur KNX Fabricant : Siemens |
10 | 100-500 | KNX | EW = GLB181.1E/KN (KNX bus), 10 Nm |
Halton EB |
Moteur Modbus RTU (RS-485) Fabricant : Siemens |
5 | 100-250 | Modbus | EB = GDB181.1E/MO (Modbus RTU), 5 Nm |
Halton EF |
Moteur Modbus RTU (RS-485) Fabricant : Siemens |
10 | 100-500 | Modbus | EF = GLB181.1E/MO (Modbus RTU), 10 Nm |
Halton HM |
Controller include actuator with LonWorks Fabricant : Distech |
5 | 100-250 | LonWorks | HM = ECL-VAV-S, HAV (LonWorks), 5Nm |
Halton HK |
Modulating actuator from Belimo: Controller LonWorks Fabricant : Distech |
10 | 100-500 | LonWorks | HK = ECL-VAV-N, HAV + NM24A-SR (LonWorks), 10 Nm |
Dimensions et poids
Halton Max MLC/G, modèle sans isolation
Taille [mm] |
⌀D [mm] |
L [mm] |
L1 [mm] |
L2 [mm] |
L3 [mm] |
H [mm] |
Poids [kg] |
125 | 124 | 329 | 257 | – | 184 | 134 | 2.3 |
160 | 159 | 329 | 257 | – | 219 | 169 | 2.6 |
200 | 199 | 494 | 422 | 15 | 259 | 209 | 3.3 |
250 | 249 | 494 | 422 | 38 | 309 | 259 | 3.9 |
315 | 314 | 494 | 422 | 70 | 374 | 324 | – |
400 | 399 | 620 | 545 | 115 | 459 | 409 | – |
500 | 499 | 620 | 545 | 95 | 559 | 509 | – |
Halton Max MLC/I, modèle avec isolation (50 mm)
Taille [mm] |
⌀D [mm] |
L [mm] |
L1 [mm] |
L2 [mm] |
L4 [mm] |
H [mm] |
Poids [kg] |
125 | 124 | 329 | 257 | – | 305 | 225 | 2.7 |
160 | 159 | 329 | 257 | – | 340 | 260 | 3.6 |
200 | 199 | 494 | 422 | 15 | 380 | 300 | 4.4 |
250 | 249 | 494 | 422 | 38 | 430 | 350 | 5.3 |
315 | 314 | 494 | 422 | 70 | 495 | 415 | – |
400 | 399 | 620 | 545 | 115 | 580 | 500 | – |
500 | 499 | 620 | 545 | 95 | 680 | 600 | – |
Spécifications
Régulateur circulaire Halton MLC pour installations à débit d’air variable avec faible vitesse et ne nécessitant pas de distance amont de montage. Installation possible au soufflage comme à la reprise.
Régulateur en acier galvanisé avec volet permettant une fermeture étanche suivant EN 1751 classe 4. Enveloppe étanche suivant EN 1751 classe C.
Le régulateur intègre un système de mesure par orifice calibré permettant la mesure des débits d’air même en cas de très faible vitesse d’air. Le système de mesure est résistant à la poussière.
Régulateur pouvant être équipé d’une régulation de débit ou d’une régulation de pression statique.
La sélection du régulateur est effectuée en fonction de la plage de débit de celui-ci. Les valeurs des débits mini et maxi sont données de façon indicative et peuvent varier en fonction du type et de la marque de régulation.
Les régulateurs sont livrés paramétrés d’usine en fonction de la demande du client.
Les valeurs des paramétrages usine sont indiquées sur chaque boîte ainsi que le repérage de la boîte dans l’installation.
Le régulateur est équipé en option d’un silencieux afin d’atteindre les exigences de niveau sonore du local.
Construction
- Le régulateur inclut un système de mesure de débit, un régulateur, un capteur de mesure de pression et un actionneur.
- Raccordement sur gaine avec joint d’étanchéité en caoutchouc.
- Volet avec joint, l’étanchéité du clapet en position fermée est conforme à la norme EN1751 classe 4 et l’enveloppe à la norme EN 1751 classe C.
- Régulateur avec isolation extérieure en option composée d’une laine minérale de 50 mm d’épaisseur.
- Possibilité de fermeture totale avec le volet.
Matériau
- Acier galvanisé
Données électriques
- Protocole de communication BACnet/IP, ModBus ou LON.
- Alimentation électrique 24V, 230V en option.
- Consommation maxi pour dimensionnement du transfo 20 VA.
Installation
Options d’installation
Le régulateur Halton Max MLC peut être installé sans distance de sécurité. La précision du débit d’air mesuré est indiquée dans un tableau ci-dessous. Installez le régulateur de manière à ce que la direction du flux d’air à travers le régulateur soit celle indiquée par la flèche sur le boîtier de l’unité.
Distances de sécurité
Des perturbations telles que des coudes, des embranchements en T et des silencieux peuvent créer des turbulences et rendre moins précise la lecture de débit.
The space between airflow damper and above mentioned disturbance can be set to 0D. Picture below demonstrates what 0xD means (see Fig. 2.). The accuracy varies according airflow and unit size (see chapter below: Accuracy of measurement with different airflows)
L’espace entre le registre de débit d’air et les perturbations peut être réglé sur 0xD. L’image ci-dessous montre ce que signifie 0xD (voir Fig. 1.). La précision varie en fonction du débit d’air et de la taille de l’unité.
Fig.1. Exemples de distances de sécurité
Fig.2. Différents cas d’installation
N° | Cas d’installation | Distance de sécurité |
1. | Raccordement en T, sur gaine latérale | 0D |
2. | Raccordement en T, sur gaine principale | 0D |
3. | Après une réduction, <D | 0D |
4. | Après une réduction, >D | 0D |
5. | Après un coude à 90° | 0D |
Précision de la mesure avec différents débits d’air
Taille | Dédit [l/s] | Dédit [m3/h] | récision de la mesure avec 0D [%] |
125 | 7 | 24.8 | 15 |
28 | 100 | 10 | |
53 | 190 | 8 | |
74 | 266 | 5 | |
160 | 10 | 36 | 15 |
40 | 145 | 10 | |
81 | 290 | 8 | |
121 | 434 | 5 | |
200 | 16 | 56.5 | 15 |
63 | 226 | 10 | |
126 | 452 | 8 | |
188 | 678 | 5 | |
250 | 25 | 90 | 15 |
98 | 354 | 10 | |
197 | 710 | 8 | |
294 | 1060 | 5 | |
315 | 39 | 140 | 15 |
153 | 562 | 10 | |
312 | 1123 | 8 | |
468 | 1685 | 5 | |
400 | 63 | 227 | 15 |
251 | 904 | 10 | |
503 | 1811 | 8 | |
754 | 2714 | 5 | |
500 | 98 | 353 | 15 |
393 | 1415 | 10 | |
785 | 2826 | 8 | |
1178 | 4241 | 5 |
Mise en service
Régulation de débit
Les plages de débit des régulateurs Halton Max MLC sont présentées dans le tableau ci-dessous. Ces plages sont valables à la fois pour la régulation de débit et de pression.
Taille [mm] |
l/s min @ 0.5 m/s |
l/s max @ 6 m/s |
m3/h min @ 0.5 m/s |
m3/h max @ 6 m/s |
125 | 6,9 | 74.0 | 24.8 | 266.0 |
160 | 10.0 | 121.0 | 36.0 | 434.0 |
200 | 15.9 | 188.4 | 56.5 | 678.0 |
250 | 25.0 | 294.4 | 90.0 | 1060.0 |
315 | 39.0 | 468.0 | 140.0 | 1683.0 |
400 | 63.0 | 754.0 | 226.0 | 2714.0 |
500 | 98.0 | 1178.0 | 353.0 | 4241.0 |
Sur une application bureau standard, le débit de soufflage est basé sur une régulation de pression en gaine. La valeur du débit de soufflage est mesurée et envoyée au régulateur de reprise comme valeur de consigne. Le dimensionnement suivant ces plages de débit est essentiel au soufflage comme à la reprise.
Le débit d’air peut être calculé en fonction de la mesure de la pression différentielle et du facteur K.
qv Débit d’air actuel [l/s]
k Facteur k du produit
Δpm Mesure de la pression différentielle [Pa]
Taille [mm] | Facteur k [l/s] | Facteur k [m3/h] |
125 | 7.5 | 27.0 |
160 | 11.3 | 40.6 |
200 | 21.7 | 78.0 |
250 | 27.7 | 99.7 |
315 | 35.8 | 128.9 |
400 | 50.2 | 180.7 |
500 | 101.8 | 366.5 |
Le régulateur Halton Max MLC est équipé d’un capteur de pression, le débit d’air passant à travers ce capteur est très faible. C’est pourquoi un manomètre peut être branché en parallèle sur le régulateur (par exemple avec des connecteurs en T), la mesure peut ainsi être effectuée sans perturber le fonctionnement de l’appareil.
Contrôle de pression en gaine
La valeur de pression en gaine est une valeur modifiable de consigne. La plage de réglage est de 40 à 200 Pa.
Accessoires
Sonde de CO2 pour montage en gaine CO2G
La sonde de C02 est utilisée sur les réseaux de reprise.
Elle est montée dans le régulateur MLC et raccordée sur la régulation.
Elle délivre un signal analogique 0-10 V en fonction d’une mesure 0-2000 ppm.
La régulation est paramétrée pour récupérer et interpréter le signal.
Transformateur 230/24 V (35 VA) TF1
Le transformateur sera monté sur un rail DIN.
Code commande
MLC/S-D, MA-CU-SE-TF-ZT
Main options | |
S = Modèle | |
G | Avec joint |
I | Avec joint et isolation (50 mm) |
D = Diamètre de raccordement [mm] | |
125, 160, 200, 250, 315, 400, 500 |
Autres options et accessoires | |
MA = Matériau | |
GS | Acier galvanisé |
CU = Régulations | |
EM | LMV-D3-MF-F.1 HI (DC 0/2…10 V), 5 Nm |
EK | NMV-D3-MF-F.1 HI (DC 0/2…10 V), 10 Nm |
EC | LMV-D3-MP (MP bus), 5 Nm |
EE | NMV-D3-MP (MP bus), 10 Nm |
ER | LMV-D3-KNX (KNX bus), 5 Nm |
ES | NMV-D3-KNX (KNX bus), 10 Nm |
ET | LMV-D3-MOD (Modbus RTU), 5 Nm |
EU | NMV-D3-MOD (Modbus RTU), 10 Nm |
EH | GDB181.1E/3 (DC 0/2…10 V), 5 Nm |
EG | GLB181.1E/3 (DC 0/2…10V), 10 Nm |
EV | GDB181.1E/KN (KNX bus), 5 Nm |
EW | GLB181.1E/KN (KNX bus), 10 Nm |
EB | GDB181.1E/MO (Modbus RTU), 5 Nm |
EF | GLB181.1E/MO (Modbus RTU), 10 Nm |
V1 | LM24A-VST, (DC 0/2…10 V), 5 Nm+VRU-D3-BAC |
V2 | NM24A-VST, (DC 0/2…10 V), 10Nm+VRU-D3-BAC |
V3 | LMQ24A-VST, 2.5 sec (DC 0/2…10 V), 4 Nm+VRU-D3-BAC |
V4 | NMQ24A-VST, 4 sec (DC 0/2…10 V), 8 Nm+VRU-D3-BAC |
HM | ECL-VAV-S, HAV (LonWorks), 5Nm |
HK | ECL-VAV-N, HAV + NM24A-SR (LonWorks), 10 Nm |
SE = Sensors | |
NA | Non assigné |
DS1 | Sonde CO2 en gaine (CO2G) |
P1 | Sonde de pression différentielle (HDP-PE) |
TR = Transformer | |
NA | Non assigné |
TF1 | Transformateur 230/24 V (35VA) |
ZT = Produit spécial | |
N | Non |
Y | oui (ETO) |
Exemple de code commande
MLC/G-160, MA=GS, CU=ER, SE=P1, TF=NA, ZT=N
Downloads
"*" indicates required fields