Skip to content
Aluminium grille
Aluminium grille

Halton ALE – Universalgitter

Aesthetic in design, suitable for indoor use.

  • Horizontal air supply, also suitable for exhaust
  • Fixed vanes, stable throw pattern with vertical 15° deflection

Overview

  • Seitlich gerichtete Luftzufuhr, auch für Abluft geeignet
  • Feste Lamellen, stabiles Austrittmuster mit vertikaler 15°-Ablenkung
  • Aluminiumkonstruktion in ansprechender Ausführung
  • Ausbaubares Gitter erlaubt die Reinigung des Gitters und der Kanäle
  • Lineargitter sind in Modulkonstruktion erhältlich

Zubehör

  • Mengenregulierung
  • Alternative Anschlusskästen mit Mess- und Regelfunktionen
  • Montagerahmen

Maße

LxH L1 L2 H1 H2
200×50 212 176 62 26
800×100 812 776 112 76
300×100 312 276 112 76
400×100 412 376 112 76
500×100 512 476 112 76
600×100 612 576 112 76
800×100 812 776 112 76
1000×100 1012 976 112 76
600×150 612 576 162 126
800×150 812 776 162 126
1000×150 1012 976 162 126
1200×150 1212 1176 162 126
1500×150 1512 1476 162 126
600×200 612 576 212 176
800×200 812 776 212 176
1000×200 1012 976 212 176
1200×200 1212 1176 212 176
1500×200 1512 1476 212 176

Mit der OD-Mengenregulierung Gesamttiefe = 35 mm + 45 mm.
Die freie Fläche des Halton ALE-Gitters beträgt 65 %.

Sonderabmessungen

Zusätzlich zu den Standardgrößen können andere Abmessungen auf Anfrage geliefert werden. Die max. Nenngröße beträgt 1500×500 mm (LxH). Falls die Installationslänge länger als 1500 mm ist, ist ein Lineargitter in Modulkonstruktion erhältlich. Die max. Gesamtlänge beträgt 20 m.

Material

 Teil  Material  Oberflächenbehandlung  Anmerkung
 Rahmen  Aluminium  Eloxiert,
Polyester-Lackierung,
Weiß  RAL 9003/30% Glanz,
geschliffene Oberflächen
 Sonderfarben erhältlich
wahlweise 100 %
polyesterepoxidlackiert
 Lamellen  Aluminium  Eloxiert,
Polyester-Lackierung,
Weiß  RAL 9003/30% Glanz,
geschliffene Oberflächen
 Sonderfarben erhältlich
wahlweise 100 %
polyesterepoxidlackiert
 Montagerahmen  Feuerverzinkter Stahl
 Anschlusskasten / Anschlussstutzen  Feuerverzinkter Stahl

Zubehör

 Zubehör Kode  Beschreibung
 Ausgleichsanschlusskasten PRL  Zum Ausgleich & Gleichrichten der Luftströmung und zur Dämpfung der  Kanalgeräusche
 Anschlusskasten BDR  Anschlusskasten für Kanalanschluss (mit oder ohne Dämpfungsmaterial)
 Volumenstrommess- und -regeleinheit MSM  Für Zuluftmontage
 Geräuschdämpfung IN  Mineralwolle für den BDR-Anschlusskasten.
Polyesterfaser für den PRL-Anschlusskasten.
 Mengenregulierung OD  Gegenläufige Drosselblende aus Aluminium
zur Volumenstromeinstellung
 Montagerahmen IF  Für Montage ohne Anschlusskasten
 Verdeckte Schraubbefestigung CC  Für Montage mit dem BDR-Anschlusskasten oder IF-Rahmen

Funktion

Die Zuluft wird mit einer vertikalen 15°-Ablenkung und unter Mischung mit der Raumluft vor dem Grill durch die Lamellen in den Raum zugeführt. Wandmontage für seitliche Zufuhr oder Deckenmontage für nach unten gerichtete Zufuhr.
Das Gitter kann auch als Abluftelement eingesetzt werden. Bei einer Wandmontage gilt ein empfohlener Abstand zur Decke von 200 mm, falls die Zuluft zur Decke hin ausgerichtet ist.

Montage

Das Gitter wird entweder direkt mit Hilfe des IF-Montagerahmens an den Kanal angeschlossen oder an einen Halton PRL-Ausgleichsanschlusskasten oder einen Halton BDR-Anschlusskasten.


Montagerahmen (IF)        PRL-Ausgleichsanschlusskasten    BDR-Anschlusskasten

Klemmfederbefestigung (Standard)

Die Gitter werden standardmäßig mit einer Klemmfederbefestigung geliefert.
Die Klemmfederbefestigung wird mit PRL, BDR und IF eingesetzt.

Verdeckte Schraubbefestigung  (Altern)

Eine verdeckte Schraubbefestigung ist möglich, wenn das Gitter mit einem IF Montagerahmen oder einem BDR-Anschlusskasten aber nicht mit einem PRL-Ausgleichanschlusskasten installiert wird. Bohrungen für die Schrauben befinden sich in der BDR. Für eine Deckenmontage wird eine Befestigung mit verdeckten Schrauben empfohlen.

Eine Befestigung mit sichtbaren Schrauben ist aufgrund der geringen Breite des Rahmens (18 mm) nicht möglich.

Die Größe der Montagebohrungen beträgt LxH mit dem Montagerahmen und (L-5)x(H-5) ohne Montagerahmen.

Einstellung

Um eine Einstellung und Messung der Luftmenge vorzunehmen, wird empfohlen, den Luftauslass an den Halton BDR- oder Halton PRL-Anschlusskasten mit der MSM-Einheit anzuschließen. Die Zuluftmenge wird durch den Einsatz der MSM Mess- und Regeleinheit eingestellt. Das Gitter abnehmen und die Schläuche und Einstellspindel durch das Gitter führen. Den Differenzdruck mit einem Manometer messen. Der Volumenstrom wird mit Hilfe der unten stehenden Formel kalkuliert.

Den Volumenstrom durch Drehen der Einstellspindel einstellem, bis die gewünschte Einstellung erreicht ist. Verriegeln der Klappenposition mit einer Schraube.

Schläuche und Spindel in den Anschlusskasten einsetzen und das Gitter einsetzen.

K-Faktor für Installationen mit unterschiedlichen Sicherheitsabständen
(D = Kanaldurchmesser)

Halton BDR

D >6 x D min. 3 x D
100 6 7
125 10 12
160 19 22
200 28 32
250 49 51
315 77 83

Mengenregulierung OD

Der Volumenstrom wird durch Wenden der Klappenbleche hinter dem Gitter mit einem Schraubenzieher vorgenommen. Die Messung erfolgt bei eingebautem Gitter.

Wartung

Das Gitter vorsichtig aus dem Rahmen entfernen. Falls notwendig einen Schraubenzieher benutzen.
Bei Bedarf können Sie die Teile mit einem Reinigungstuch abwischen. Das Gitter wieder an seinen Platz setzen, so dass die Klemmfedern verriegeln (oder mit den verdeckten Schrauben befestigen).

Alternative:
Mit Ausgleichsanschlusskasten PRL oder BDR + MSM

Durch vorsichtiges Ziehen am Stab die Mess- und Regeleinheit (nicht an der Einstellspindel oder den Messschläuchen!)
Bei Bedarf können Sie die Teile mit einem Reinigungstuch abwischen. Mess- und Regeleinheit wieder einsetzen, indem Einheit mit dem Stab bis zum Anschlag gedrückt wird. Das Gitter wieder in seine Position drücken bis die Klemmfedern verriegeln.

Spezifikation

Das Gitter hat horizontal ausgerichtete Lamellen mit einer 15°-Ablenkung und einen 18 mm breiten Flachrahmen, eloxiert oder polyesterepoxidlackiert in weißer Farbe (RAL 9003).

Alternative 1

Das Gitter wird mit einem Anschlusskasten (mit Geräuschisolierung aus Mineralwolle) an die Kanäle angeschlossen.

Alternative 2

Das Gitter wird mit einem Ausgleichanschlusskasten (Geräuschisolierung mit Polyesterfaser mit waschbarer Oberfläche) an die Kanäle angeschlossen. Der Anschlusskasten beinhaltet eine Volumenstrommess- und -regeleinheit. Das Gitter ist ausbaubar, um Zugang zur Mess- und Regeleinheit im Anschlusskasten zu gewährleisten.

Bestellcode

ALE-L-H; FS-FI-CO-ZT

L  = Length
     200, +1, .., 20000

H = Height
50, +1, .., 500

Other options and accessories

FS  = Fastening
     CL       Clips
CC      Concealed screw fastening

FI   = Finishing
AN       Anodised
MF       Mill finished
PN       Painted

CO = Colour
SW      White (RAL 9003)
X          Special colour
N          No painting

ZT = Tailored product
N         No
Y         Yes

Sub products

BDR     Plenum
PRL      Balancing plenum
IF         Installation frame (Grilles)
OD       Opposed blade damper (Grilles)

Code example

ALE-200-50, FS=CL, FI=AN, CO=N, ZT=N

Downloads

Halton ALE – Universal grille
Data
en
Halton ALE – Yleissäleikkö
Data
fi
Halton ALE – Grille linéaire
Data
fr
Halton ALE – Vertikal galle med horisontella 15° lameller
Data
se
Halton ALE – Universalgitter
Data
de
  • Max. file size: 16 MB.

Search